MCLG-38The dubbing sometimes abruptly interrupts sentences.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in some versions of the game.
Affects:
-French
-Russian
E.g. (french):
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.
Linked Issues
Attachments1
Created Issue:
Wrong dialogue played, which cuts it off in the middle in french version.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
<rn>
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
<rn>
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the *french *version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the
*french *version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Wrong dialogue played,which cuts it off in the middle in french version.The wrong dialogue is played which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE
:We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just (CUT)
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Edit: Appear several times.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.
![[Mod] Greymagic27](../../../data/avatars/users/92875.png){kind=small}
relates to
Thewrong dialogue is played which cuts it off in the middle in the french version of the game.The dubbing sometimes abruptly interrupts sentences.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in the french version of the game.
Edit: Appear several times.
Video:
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.
Description of the bug
The wrong dialogue is played, which cuts it off in the middle in some versions of the game.
Affects:
-French
-Russian
E.g. (french):
bugreport.mp4
Dialogue (EN):
FORESIGHT: Thank you for having the courage to come. I am Foresight.
ACTION: I'm Action.
KNOWLEDGE:
We don't have much time, just cut
instead of
And I'm Knowledge.
is duplicated by
![[Bot] Arisa](../../../data/avatars/users/43007.png){kind=small}
relates to
I think MCLG-38 is very similar to my issue, but the Polish dubbing has more cuts/overlapping than French mentions in your issue.
![[Mod] turbo](../../../data/avatars/users/92867.png){kind=small}
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MCLG-38, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki – 📖 FAQs
This issue relates to MCLG-38, and is not a duplicate of it. This issue is for Polish dubbing, not for French.
Is this still an issue in the latest release?