Cancelled isn't spelled the American way in multiple EN_US source strings
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
| Translation Key | Current String | Expected String |
|---|---|---|
| multiplayer.status.cancelled | Cancelled | Canceled |
| mco.download.cancelled | Download cancelled | Download canceled |
| mco.upload.cancelled | Upload cancelled | Upload canceled |
Linked Issues
- Unresolved
Kyle Cuthbert
- 13
- 7
- Confirmed
- Text
- en_us.json spelling
1.15.2 - 1.21.2-pre3
1.15.2 20w14a 20w15a 20w16a 20w17a 20w18a 20w19a 20w20a 20w20b 20w21a 20w22a 1.16-pre1 1.16-pre2 1.16-pre3 1.16-pre4 1.16-pre5 1.16-pre6 1.16-pre7 1.16-pre8 1.16-rc1 1.16 1.16.1 1.16.2 1.16.3-rc1 1.16.3 1.16.4-pre1 1.16.4 20w45a 20w46a 20w48a 20w49a 20w51a 21w03a 21w05a 21w06a 21w07a 21w08a 21w08b 21w10a 21w11a 21w13a 21w14a 21w17a 21w19a 21w20a 1.17-pre1 1.17-pre2 1.17-pre3 1.17-pre4 1.17-rc1 1.17 1.17.1-pre1 1.17.1-pre2 1.17.1-pre3 1.17.1 21w37a 21w40a 21w41a 21w42a 21w43a 1.18-pre1 1.18-pre4 1.18-rc3 1.18 1.18.1 22w03a 22w06a 22w07a 1.18.2-pre3 1.18.2-rc1 1.18.2 22w11a 22w15a 22w16b 22w19a 1.19 1.19.1-rc2 1.19.2 22w44a 1.19.4 1.20-pre1 1.20-pre4 1.20-pre5 1.20-pre7 1.20-rc1 1.20 1.20.1-rc1 1.20.1 23w31a 23w35a 1.20.2-rc1 1.20.2 23w41a 23w42a 23w43a 1.20.3-pre1 1.20.3-pre2 1.20.3-pre4 1.20.3-rc1 1.20.4 23w51b 1.20.5-pre1 1.21-pre1 1.21 1.21.1 24w35a 1.21.2-pre3
Created Issue:
Cancelled isn't spelled the American way in EN_US
"multiplayer.status.cancelled" is spelled "Cancelled" in the source (this is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc spelling)
It should be "Canceled" with one "l" in American English.
relates to
is duplicated by
"multiplayer.status.cancelled" is spelled "Cancelled" in the source (this is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc spelling)
It should be "Canceled" with one "l" in American English.Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English.
This applies to the following strings:
"multiplayer.status.cancelled" is spelled "Cancelled" in the source
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English
.This applies to the following strings:
"multiplayer.status.cancelled" is spelled "Cancelled" in the source
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
Translation Key Current String Expected String multiplayer.status.cancelled Cancelled Canceled mco.download.cancelled Download cancelled Download canceled
mco.upload.cancelledUpload cancelled Upload canceled
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
Translation Key Current String Expected String multiplayer.status.cancelled Cancelled Canceled mco.download.cancelled Download cancelled Download canceled
mco.upload.cancelledUpload cancelled Upload canceled Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
Translation Key Current String Expected String multiplayer.status.cancelled Cancelled Canceled mco.download.cancelled Download cancelled Download canceled mco.upload.cancelled|Upload cancelled|Upload canceled|
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
Translation Key Current String Expected String multiplayer.status.cancelled Cancelled Canceled mco.download.cancelled Download cancelled Download canceled mco.upload.cancelled|Upload cancelled|Upload canceled|
Multiple source strings have the word "Cancelled". This is the British, Canadian, Australian, New Zealand, etc. spelling. It should be "Canceled" with one "l" in American English (and therefore in the source strings.)
This currently applies to the following strings:
Translation Key Current String Expected String multiplayer.status.cancelled Cancelled Canceled mco.download.cancelled Download cancelled Download canceled mco.upload.cancelled Upload cancelled Upload canceled
Cancelled isn't spelled the American way inEN_USCancelled isn't spelled the American way in multiple EN_US source strings
Relates to MC-177133
I can confirm however, I believe the core issue here is MC-177133, since this ticket already includes this information. I don't see any reason to have two separate reports regarding identical spelling errors, regardless of whether they are realms strings or not.
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-177133, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki – 📖 FAQs
– I am a bot. This action was performed automatically! The ticket was resolved by one of our moderators, and I left this message to give more information to you.




relates to
MCL-13545Can confirm in 1.17.1.
There are also more examples of where this issue can be seen. I've created a table that lists all of the affected strings.
To clarify, mco.download.cancelled and mco.upload.cancelled are realms strings.
These are tracked as
REALMS-8860(So this ticket should relate to that one)Can confirm in 1.18.2 and 22w16b.
Can confirm in 1.19.
Can confirm in 1.19.2.