Subtitle directions are not relative to the player's position while in a bed
In my attachment, the smoker is to my right and the villagers are to my left, however the captions are pointing to the opposite direction. You can just vaguely see the smoker.
Linked Issues
Created Issue:
When entering a bed facing the opposite direction as when you are in the bed, audio subtitles's arrows will be pointing the opposite way
In my attachment, the smoker is to my right and the villagers are to my left, however the captions are pointing to the opposite direction.
Changed Summary:
When entering a bed facing the opposite direction as when you are in the bed, audio subtitles's arrows will be pointing the opposite way (or whichever way you originally are facing when entering the bed)
Changed Description:
In my attachment, the smoker is to my right and the villagers are to my left, however the captions are pointing to the opposite direction. You can just vaguely see the smoker.
Changed Summary:
When entering a bed facing the opposite directionas when you are in the bed, audio subtitles's arrows will be pointing the opposite way (or whichever way you originally are facing when entering thebed)Subtitle directions are not relative to the player's position while in a bed
Added Affects Versions: 20w22a
Added Affects Versions: 1.16.2-rc2
Added Affects Versions: 1.16.2
Added Affects Versions: 20w45a
Removed Affects Versions: 20w45a
Added Linked Issues:
is duplicated by
Added Affects Versions: 21w14a
Added Affects Versions: 1.20.1 1.20.2-pre2
Duplicate of MC-172982

Can confirm in 20w12a
Subtitle directions are relative to the direction the player was before entering the bed rather than after
Can confirm for 23w44a.