The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Affected String:
Before reading the table, please note the following:
- Characters colored in GREEN are correct.
- Characters colored in RED are incorrect.
| Translation Key | Current String | Expected String | String URL on Crowdin |
|---|---|---|---|
| advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description | Walk on Powder Snow...without sinking in it | Walk on Powder Snow... without sinking in it | https://crowdin.com/translate/minecraft/10002/enus-engb#5292994 |
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement by using the command provided below.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
No space is present after the ellipsis.
Expected Behavior:
A space would be present after the ellipsis.
Created Issue:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis
The Bug:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
The Bug:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Information:
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
The Bug:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Information:
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
The Bug:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Information:
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
The Bug:
"Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Information:
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the"Light as a Rabbit" advancement description.The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Expected Behavior:
The expected behavior would be that the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- →
Notice how there is no space after the ellipsis in the advancement description.
Expected Behavior:
The
expected behavior would be that the"Light as a Rabbit" advancement descriptionhasa space after the ellipsis.The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
Observed Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Expected Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description would have a space after the ellipsis.
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
Observed Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Expected Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description would have a space after the ellipsis.
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
Expected Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description would have a space after the ellipsis.
is duplicated by
is duplicated by
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no spaceafter the ellipsis.Expected Behavior:
The "Light as a Rabbit" advancement description would have a spaceafter the ellipsis.The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Affected String:
Before reading the table, please note the following:
- Characters colored in GREEN are correct.
- Characters colored in RED are incorrect.
Translation Key Current String Expected String String URL on Crowdin advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description Walk on Powder Snow...without sinking in it Walk on Powder Snow... without sinking in it https://crowdin.com/translate/minecraft/10002/enus-engb#5292994 Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
No space is present after the ellipsis.
Expected Behavior:
A space would be present after the ellipsis.
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Affected String:
Before reading the table, please note the following:
- Characters colored in GREEN are correct.
- Characters colored in RED are incorrect.
Translation Key Current String Expected String String URL on Crowdin advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description Walk on Powder Snow...without sinking in it Walk on Powder Snow... without sinking in it https://crowdin.com/translate/minecraft/10002/enus-engb#5292994 Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots
- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
No space is present after the ellipsis.
Expected Behavior:
A space would be present after the ellipsis.
The Bug:
The "Light as a Rabbit" advancement description has no space after the ellipsis.
When looking at the advancement description of the "Tactical Fishing" advancement which reads "Catch a fish... without a fishing rod!", there is a space after the ellipsis and this is correct, as this makes grammatical sense. However, this is not the case for the "Light as a Rabbit" advancement description.
Affected String:
Before reading the table, please note the following:
- Characters colored in GREEN are correct.
- Characters colored in RED are incorrect.
Translation Key Current String Expected String String URL on Crowdin advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description Walk on Powder Snow...without sinking in it Walk on Powder Snow... without sinking in it https://crowdin.com/translate/minecraft/10002/enus-engb#5292994 Steps to Reproduce:
- Grant yourself the "Light as a Rabbit" advancement by using the command provided below.
/advancement grant @s only minecraft:adventure/walk_on_powder_snow_with_leather_boots- Look for the ellipsis within the advancement description.
- Take note as to whether or not the "Light as a Rabbit" advancement description has a space after the ellipsis.
Observed Behavior:
No space is present after the ellipsis.
Expected Behavior:
A space would be present after the ellipsis.
According to [Mojang] Adrian Östergård in this comment, in-game names such as "Bee Nest" and "Glass Bottle" should be capitalized, so Avoma's strings are correct. Except the "Light as a Rabbit" advancement should be "Walk on Powder Snow... without sinking in it", with a space after the ellipsis, to be consistent with the "Tactical Fishing" advancement (MC-226454).
Note that the advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description string is now capitalised correctly (in 22w15a). The remaining issue with the ellipsis is covered by MC-226454.
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-226454, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-226454, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki


Actually there should be a space before an ellipsis as well as after. See https://www.thepunctuationguide.com/ellipses.html
Can confirm in 21w42a.
GoldenHelmet there's supposed to be a space in between each period too
[~@MacchuPicchu] I doubt that there should be a space between each dot: no other translation string represents ellipsis in that way,
and as far as I know, that practice isn't common elsewhere either.After conducting some research, it looks like non-breaking spaces are sometimes used in between the full stops. However, my point about the other translation strings remains.