death-message issues
MC-7342Death message shows java entity name (w/ fireballs)
Fixed
MC-11605Certain death message will print "null" as the player/mob name that caused the death
Fixed
MC-76740Mobs using melee weapons don't have a renamed weapon show up in a player death message
Fixed
MC-84595"Roasted in dragon's breath" death message does not appear when player is killed by dragon's breath
Low
MC-89592Death screen death message doesn't hide when showDeathMessages is false
Fixed
MC-107149maxEntityCramming death message states "suffocated in a wall"
Fixed
MC-107224World border death message states "suffocated in a wall"
Fixed
MC-119905Magma block death message typo
Fixed
MCPE-30360Missing projectile death messages
Fixed
MC-181265Message “player went off with a bang whilst trying to escape mob” is impossible to get (nevermind)
Invalid
MC-186687Death message for being shot by a Wither Skull does not fit for all entities
Duplicate
MC-189692Dying by other means than mobs when knocked back by a bee sting does not mention the bee in the death message
Fixed
MC-222677Dying to arrow damage while holding a renamed item causes the "shot by" death message to show incorrectly
Duplicate
MC-259790/damage can provide fewer variables to death message than expected, printing unformatted message
Normal
MCPE-168084Wrong death message for "/damage ... projectile entity <player/mob>"
Duplicate
MC-267010Breeze's wind charge has no specific damage source
Low
MCPE-178104Named Evoker Fang isn't displayed their name on the death message
Invalid
MCPE-178210[Intentional Game Design] on the death message isn't translated in Russian
Fixed
MCPE-178922Breeze's wind charge has no specific damage source of death message
Confirmed
MC-270449The "damage" command shows an error in the death message
Duplicate
MCPE-185952Wrong death message is displayed when being killed by a mob's smash attack
Fixed
MCPE-187511Mace death message in Japanese has spaces in the player/mob names and named mace
Confirmed